120 questions généalogiques à poser à vos grands-parents

La généalogie se pratique au moyen de documents d’archives. Mais pas que…
L’un des moyens les plus riches et directs de recueillir des informations sur l’histoire récente de votre famille est de discuter avec vos grands-parents. Leurs souvenirs et anecdotes constituent une source inestimable de détails et de récits qui ne figurent souvent dans aucun document officiel.

Pour vous aider à “interviewer” vos grands-parents, je vous avais partagé mes conseils et bonnes pratiques dans un article précédent.
Pour compléter cet article, je vous propose maintenant 120 questions à poser à vos grands-parents. Ces questions sont organisées par thème pour vous aider à structurer vos entretiens et à couvrir tous les aspects importants de leur vie et de celle de vos ancêtres. Le principe étant d’engager la conversation sur des sujets précis puis de rebondir en fonction des réponses.

Avertissement : cette liste de questions n’est qu’une source d’inspiration. À vous de la compléter, de la transformer à votre convenance.

Questions sur l'enfance et la famille immédiate

Comprendre l’enfance et le noyau familial de vos grands-parents à cette époque fournit une base pour la suite de vos recherches généalogiques. Ces questions permettent de dessiner les premières années de leur vie et de, peut-être, éclairer la suite de leur parcours.

1. Où et quand es-tu né(e) ?
2. Quel était le nom complet de tes parents, y compris les prénoms et noms de famille de jeune fille de ta mère ?
3. Avais-tu des frères et sœurs ? Quels étaient leurs noms et dates de naissance ?
4. Où as-tu grandi ?
5. Quels souvenirs as-tu de tes parents quand tu étais enfant ?
6. Aviez-vous des animaux de compagnie ? Quels étaient leurs noms ?
7. Y avait-il des traditions familiales spécifiques que vous suiviez pendant votre enfance ?
8. Quels étaient les surnoms ou petits noms dans votre famille ?
9. Quelle langue parliez-vous à la maison ?
10. Y avait-il des règles strictes que vous deviez suivre à la maison ?
11. Quels étaient les rôles et responsabilités de chaque membre de votre famille ?
12. Comment célébrait-on les grandes occasions comme les anniversaires, les mariages ou les naissances ?
13. Y avait-il des rituels ou des routines familiales quotidiennes ?
14. Comment était l’ambiance générale à la maison ?
15. Aviez-vous des rencontres ou des correspondances régulières avec des membres de la famille éloignés ?
16. Dans quel genre de maison(s) ou d’appartement(s) as-tu grandi ?
17. Peux-tu décrire ton quartier ou village d’enfance ?
18. Quels étaient tes jeux ou passe-temps préférés lorsque tu étais enfant ?
19. Avais-tu des amis proches en grandissant ? Quels étaient leurs noms ? As-tu toujours de contacts avec eux ?
20. Quelles étaient tes activités préférées pendant les vacances ?
21. As-tu des souvenirs particuliers de tes anniversaires ou fêtes d’enfants ?
22. Y avait-il des événements communautaires ou des fêtes locales dont tu te souviens ?
23. Quels souvenirs as-tu de tes grands-parents ?
24. Quel était ton plat préféré quand tu étais enfant et qui le préparait ?
25. Avais-tu un endroit préféré où tu aimais passer du temps ?
26. Quel est le jour le plus mémorable de ton enfance ?
27. Quels étaient tes jouets ou objets préférés ?
28. As-tu des souvenirs de vacances en famille ?
29. Y avait-il une fête ou un événement familial annuel que tu attendais avec impatience ?
30. As-tu des souvenirs de moments où tu te sentais particulièrement heureux(se) ou en sécurité ?

Mon père, enfant, et sa famille, vers 1950.

Questions sur la vie scolaire et professionnelle

La vie scolaire et professionnelle de vos aïeuls révèle leurs intérêts, ambitions et les chemins qu’ils ont empruntés. Connaître leur parcours scolaire et professionnel aide à comprendre les valeurs qu’ils ont transmises ainsi que les contextes économiques et sociaux dans lesquels ils ont vécu.

31. Dans quelle ville as-tu été à l’école primaire ?
32. Dans quelle ville as-tu été à l’école secondaire ?
33. Avais-tu des enseignants qui t'ont particulièrement marqué ?
34. Quelles étaient tes matières préférées et pourquoi ?
35. Participais-tu à des activités parascolaires ou des clubs ?
36. Quels étaient tes rêves de métier/carrière en grandissant ?
37. Quels emplois as-tu occupés au cours de ta vie ?
38. Quel a été ton premier emploi ?
39. Comment as-tu choisi tes différents métiers ?
40. As-tu suivi des études spécifiques pour exercer ton métier ?
41. Quelles étaient les difficultés que tu as rencontrées dans ton parcours professionnel ?
42. Peux-tu décrire une journée typique de travail ?
43. Quel a été le travail le plus gratifiant que tu as eu ?
44. As-tu jamais changé de carrière / branche ? Pourquoi ?
45. Quel conseil donnerais-tu à un débutant dans ton domaine professionnel ?
46. As-tu reçu des récompenses ou des reconnaissances pour ton travail ?
47. Quels étaient les aspects les plus difficiles de ton travail ?
48. Comment as-tu équilibré ta vie professionnelle et familiale ?
49. Quelles compétences ou connaissances as-tu acquises grâce à ton travail ?
50. As-tu des collègues ou mentors qui ont eu un impact significatif sur ta carrière ?

Mon arrière-grand-père et mon grand-père. L'enfant, au milieu, n'est pas identifié.
Après l'effort, le réconfort, comme on dit. Une photo que je chéris.

Questions sur le mariage et leur propre famille

Explorer la vie familiale de vos grands-parents permet de saisir les relations et les dynamiques qui ont influencé les générations suivantes. Ces questions mettent en lumière les défis et les joies de leur vie de couple et de parent, donnant ainsi une vue complète de leur rôle au sein de la famille.

51. Quand et comment as-tu rencontré ton/ta conjoint(e) ? Que s'est-il passé ensuite ? Quelle réaction ont eu tes parents ?
52. Où et quand vous êtes-vous marié(e) ?
53. Peux-tu me raconter votre mariage ?
54. Quels souvenirs as-tu de votre lune de miel ?
55. Peux-tu me parler de vos enfants (noms, dates de naissance) et de ce que tu te souviens de leur enfance ?
56. Quels ont été les moments les plus heureux de votre vie de famille ?
57. Aviez-vous des traditions familiales que vous avez créées ensemble ?
58. Quels ont été les défis majeurs que tu as rencontrés en tant que parent ?
59. Comment avez-vous choisi les prénoms de vos enfants ?
60. Y a-t-il des histoires drôles ou mémorables sur vos enfants que tu aimerais partager ?
61. Comment avez-vous célébré les anniversaires de vos enfants ?
62. Quel était ton moment préféré de la journée en tant que parent ?
63. Aviez-vous des règles ou des routines familiales spécifiques ?
64. Comment avez-vous géré les conflits ou les désaccords familiaux ?
65. Quels conseils donnerais-tu sur la parentalité ?
66. Comment avez-vous soutenu vos enfants dans leurs études et leurs passions ?
67. Y a-t-il des traditions ou des valeurs particulières que vous teniez à transmettre à vos enfants ?
68. Quels étaient tes moments préférés passés en famille ?
69. As-tu des souvenirs de vacances familiales particulièrement mémorables ?
70. Comment décrirais-tu ta relation avec chacun de tes enfants aujourd’hui ?

Ma mère et sa famille, au milieu des années 1960.

Questions sur les traditions familiales et la culture

Les traditions et la culture familiales sont des éléments clés de l’identité et du patrimoine familial de nos aïeuls. Vous découvrez les pratiques, les croyances et les coutumes qui ont été transmises de génération en génération, enrichissant ainsi votre compréhension des racines et des valeurs familiales.

71. Quelles étaient les traditions familiales que vous observiez pendant les fêtes ?
72. Y avait-il des recettes familiales spéciales que vous cuisiniez ensemble ?
73. Comment célébrait-on les anniversaires dans votre famille ?
74. Aviez-vous des coutumes ou des superstitions familiales ?
75. Quels étaient les plats typiques que vous prépariez pour les grandes occasions ?
76. Y a-t-il des histoires ou des légendes familiales que tu aimerais partager ?
77. Comment célébrait-on Noël ou d’autres fêtes religieuses dans votre famille ?
78. Y a-t-il des chansons ou des musiques traditionnelles qui étaient importantes pour votre famille ?
79. Comment les mariages étaient-ils célébrés dans votre famille ?
80. Aviez-vous des objets familiaux transmis de génération en génération ?
81. Quelles étaient les activités familiales communes lors des réunions de famille ?
82. Y avait-il des rituels spécifiques pour les naissances et les baptêmes ?
83. Comment honoriez-vous les membres décédés de la famille ?
84. Y avait-il des dictons ou des proverbes familiaux que vous utilisiez souvent ?
85. Comment l’héritage culturel de votre famille a-t-il influencé ta vie quotidienne ?
86. Aviez-vous des habitudes alimentaires particulières en fonction de la saison ?
87. Comment fêtiez-vous les réussites ou les grands événements familiaux ?
88. Y avait-il des célébrations spéciales pour les réussites scolaires ou professionnelles ?
89. Comment les traditions familiales ont-elles évolué au fil des générations ?
90. Y a-t-il des traditions familiales que tu espères voir perdurer dans le futur ?

Mariage d'un de mes grands-oncles, en 1930.
Ma grand-mère paternelle et son père sont présents. 

Questions sur les souvenirs marquants et événements historiques

Les souvenirs marquants et les événements historiques vécus par vos grands-parents offrent un contexte plus large pour leurs histoires personnelles. Ces questions permettent de situer leur vie dans le cadre des grands événements mondiaux ou nationaux, montrant comment ceux-ci ont influencé leur existence et celle de leur famille.

91. Quels événements historiques ont marqué ta vie (guerres, crises économiques, etc.) ?
92. Comment ces événements ont-ils affecté ta famille ?
93. As-tu des souvenirs précis de moments heureux ou difficiles de votre vie ?
94. Comment as-tu vécu les périodes de changement majeur (technologiques, sociaux, etc.) ?
95. Y a-t-il un événement particulier qui a changé le cours de ta vie ?
96. Comment la guerre (ou un autre conflit majeur) a-t-elle affecté ta vie et celle de ta famille ?
97. As-tu participé à des mouvements sociaux ou politiques ? Si oui, lesquels et pourquoi ?
98. Des crises économiques ont-elles influencé la vie de ta famille ? De quelle façon ?
99. Quels étaient les grands événements locaux ou nationaux dont tu te souviens particulièrement ?
100. Y a-t-il un événement familial marquant qui a laissé une impression durable sur toi ?

Mon arrière-grand-père et deux de ses frères, au sortir de la Grande Guerre. L'homme sur la droite n'est pas identifié, il s'agit peut-être de leur père ???

Questions sur les ancêtres et les générations précédentes

Ces questions visent à remonter le temps pour comprendre l’origine de la famille, les migrations et les événements marquants qui ont façonné le parcours familial, permettant ainsi de reconstruire notre arbre généalogique avec des détails riches et personnels. C'est aussi une façon de comprendre la relation entre nos aïeuls et leur propre histoire familiale.

101. Peux-tu me parler de tes grands-parents et arrière-grands-parents ? (noms, dates, lieux de vie)
102. Sais-tu d’où venaient tes ancêtres (région, pays) et pourquoi ils ont migré ?
103. Y a-t-il des objets ou des souvenirs familiaux qui ont été transmis de génération en génération ?
104. Connais-tu des anecdotes intéressantes sur tes ancêtres ?
105. Y a-t-il des membres de la famille que tu aurais aimé mieux connaître ?
106. As-tu des informations sur les professions ou métiers de tes ancêtres ?
107. Sais-tu quelles langues parlaient tes ancêtres ?
108. Y a-t-il des histoires de guerre ou de service militaire dans ta famille ?
109. Quels étaient les prénoms les plus courants dans ta famille et pourquoi ?
110. Y a-t-il des lieux spécifiques qui sont importants pour l’histoire de ta famille ?
111. Les mariages étaient-ils arrangés dans ta famille ?
112. Sais-tu si tes ancêtres ont participé à des événements historiques majeurs ?
113. Connais-tu l'existence de documents ou d'archives familiales au sein de la famille ? Qui les détient ?
114. Quels types de vêtements portaient tes ancêtres à différentes époques ?
115. As-tu des histoires de migrations familiales à partager ?
116. Comment tes ancêtres célébraient-ils les fêtes religieuses ou culturelles ?
117. Sais-tu comment tes ancêtres ont surmonté des périodes de crise (ex. famines, épidémies, mouvements sociaux) ?
118. Quelles étaient les structures familiales typiques (ex. grandes ou petites familles, dispersés ou rassemblés) de tes ancêtres ?
119. Sais-tu si tes ancêtres avaient des croyances ou des superstitions spécifiques ?
120. Y a-t-il des liens familiaux avec des personnalités historiques ou des figures notables ?

L'arrière-arrière-grand-mère de mon épouse, vers 1935.

Conclusion

Ces 120 questions couvrent un large éventail de sujets et devraient permettre d'ouvrir la discussion et de recueillir des informations détaillées et des histoires précieuses pour vos recherches généalogiques.

En explorant ces différents aspects de la vie de vos aïeuls, vous serez en mesure de reconstruire une histoire familiale riche et vivante, qui pourra être transmise aux générations futures.